Przenoszenie na wlasciwa strone...